|
|
| |
| |
 |
| •
Rulli |
•
Rollers |
•
Rodillos |
|
| |
 |
La
ditta ATI2 mette a disposizione i propri impianti,
per rivestire i rulli della sua clientela.
The
ATI2 enterprise provides its installations to
coat the rollers of its clients.
La
empresa ATI2 deja a disposicion sus instalaciones
para el revestimiento de los rodillos de sus clientes.
|
| |
|
 |
Disponibilità:
rulli con diametri e lunghezze diverse (disponibili
completi di doppio cuscinetto intercambiabile).
Rolls
with different length and diameter are available
(available with double interchangeable bearing).
Disponibilidad
de rodillos con diametros y longitud distinta
(disponibles con doble cojinete intercambiable).
|
| |
|
 |
 |
| |
|
 |
Rullo
con rivestimento riportato a nido d’ape.
Honey-comb
coating roller.
Rodillo
con revestimiento de nido de abeja.
|
 |
 |
 |
| |
 |
Rullo folle leggero, zincato, con asse rientrante con molla,
ottima scorrevolezza amche con piccola pendenza,
indicato per vie a rulli, piani scorrevoli, rulliere.
Lightweight zinc-plated idler, with reentering shaft with
spring, very smooth running even when the gradient is
slight, suitable for roller tracks, slide tracks, idler sets. |
| Rullo motorizzabile internamente con
pignone in acciaio su mozzo laterale, estremità perno
forato e filettato, cuscinetto intercambiabile lato tiro,
fornibile anche con pignone ad un ingranaggio.
Internally powerable roller with a pinion in steel onto a side
hub, pin and perforated and threaded, interchangeable bearing
on the pull side, may be supplied even with a one gear pinion. |
 |
 |
Rullo guidanastro con perno filettato M14,
di serie, fornibile in vari diametri. Belt guide roller with threaded pin M14, supplied
standard, available in various diameters. |
| Rullo pesante con perni fresati a CH 17 indicato per
trasportatori a nastro, piani di scorrimento, vie a rulli,
rulliere, per coppie di rulli a sbalzo a 20°, per coppie
a doppio appoggio a 20° e per terne a 30/45°.
Heavy roller with milled pins at CH 17 suitable
for conveyor belts, slide tracks, roller tracks, idler
sets, for pairs of offset rollers at 20°, for pairs with
double rest at 20° and for sets of three at 30/45°. |
 |
 |
Coppie di rulli a sbalzo a 20° con supporto centrale per
nastri con larghezza da m/m 300 a m/m 650. Pairs of offset rollers at 20°, with central support
for belts having a width from 300 to 650 mm. |
| Particolare di un rullo folle tipo leggero
con perno forato e filettato più riporto
di bussola con piani fresati a chiave. Detail of an idler of the lightweight
kind, with perforated and
threaded pin plus bush surface
with kay milled planes. |
 |
|
| |
|
|
|
|
